ในช่วงเวลาที่ยากลำบากจากนิวคาสเซิล นูโน่ หัวหน้าโค้ชของเวสต์แฮม ยูไนเต็ด วิเคราะห์ผลงานของทีมอย่างตรงไปตรงมาในการแถลงข่าวหลังการแข่งขัน

"เรายากที่จะชมเชยในวันนี้ มันอาจกล่าวได้ว่าแย่มาก และเป็นวันที่สีเทาสำหรับสโมสรอย่างไม่ต้องสงสัย สัปดาห์หน้าถูกกำหนดให้ไม่สบายใจ และเงาของความพ่ายแพ้ในวันนี้จะมากับเราเป็นเวลานาน เรามีความรับผิดชอบอย่างหนักในการปกป้องเกียรติและศักดิ์ศรีของสโมสร ดังนั้นเราต้องคิดถึงความเจ็บปวดในสัปดาห์ด้วยสถานะที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นและจิตวิญญาณการต่อสู้ที่เหนียวแน่นมากขึ้น เราจะต้อนรับเกมถัดไปในวันอาทิตย์นี้ และแสดงให้แฟน ๆ เห็นว่าเวสต์แฮมยูไนเต็ดแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง”

“มองย้อนกลับไปในช่วงเริ่มต้นของเกม เราไม่ควรทำผิดพลาดจริงๆ บางทีอาจมีการละเลยในการปรับใช้ยุทธวิธีในเวลานั้น และบางทีเราอาจล้มเหลวในการปรับสถานะของผู้เล่นให้ดีที่สุด คำถามเหล่านี้อยู่ตรงหน้าเราและไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ และเราต้องรับผิดชอบที่เราต้องเรียนรู้จากคำถามเหล่านั้น”

“รูปแบบที่เราใช้นั้นมีประสิทธิภาพในตัวเอง และมันเป็นหนึ่งในระบบยุทธวิธีที่เราใช้กันทั่วไปซึ่งสามารถจับคู่จังหวะของเกมของทีมได้ในขณะนั้น อย่างไรก็ตาม ในเกมวันนี้ แผนยุทธวิธีล้มเหลวในการทำงาน นำไปสู่ความล้มเหลวของผลลัพธ์ที่เราคาดหวัง”

“นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเน้นว่าเราต้องทำทุกอย่างในสัปดาห์นี้เพื่อตอบแทนแฟน ๆ ที่ภักดีของเราที่ London Bowl ด้วยการแสดงที่โดดเด่นยิ่งขึ้นและทัศนคติเชิงบวกมากขึ้น ทุกอย่างเป็นไปได้ ให้เรารอวันอังคารที่จะมาถึง แม้ว่าสถานการณ์ปัจจุบันจะรุนแรงมาก แต่เราไม่ได้ออกจากเกมอย่างสมบูรณ์ และเราหวังว่าจะยังมีเวลาอีกนาน ให้เรารอดู ที่สำคัญที่สุด เราต้องฟื้นศักดิ์ศรีและแสดงผลงานที่สมควร ซึ่งแฟนๆ ของเราสมควรได้รับ ขอบคุณทุกท่าน"

“สำนึกผิด? กลัวจะมี แต่นี่คือจุดสิ้นสุดของเรื่อง เราทำได้แค่มองไปข้างหน้า คุณรู้ว่าชีวิตเต็มไปด้วยทางเลือก และบางครั้งคุณต้องตัดสินใจที่ยากลำบาก แต่ฉันไม่เสียใจกับการตัดสินใจของเรา เพราะเราครุ่นคิดเมื่อเราตัดสินใจหลายอย่าง และแม้ว่าดูเหมือนว่าจะมีทางเลือกที่ดีกว่าในอนาคต แต่นี่ไม่ใช่ความเสียใจอย่างแท้จริง”

“ตอนนี้สิ่งที่เราทำได้คือรอ รอดู เราไม่สามารถควบคุมผลลัพธ์ของสนามกีฬาอื่นได้ เมื่อพิจารณาถึงการตกชั้นที่เรากำลังอยู่ในขณะนี้ ประสิทธิภาพของเกมในปัจจุบันนั้นยังห่างไกลจากความเพียงพอ เรายังคงดิ้นรน แต่เราต้องยอมรับด้วยว่าสถานการณ์ปัจจุบันนั้นยากมาก ขอบคุณทุกท่าน"

“มันอกหักมากที่ความล้มเหลวนี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าฟุตบอลคือธุรกิจของเราและทุกสิ่งที่เราอาศัยอยู่ แต่ความโกรธและความหงุดหงิดของแฟน ๆ นั้นเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ ความรู้สึกของพวกเขาทำร้ายเรา หัวใจของผู้เล่น และจิตวิญญาณของสโมสร นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันคิดว่าเราต้องจบฤดูกาลนี้ด้วยศักดิ์ศรีและความเคารพต่อแฟน ๆ ภายในสัปดาห์นี้และหลีกเลี่ยงความผิดพลาดเดิมซ้ำแล้วซ้ำอีก”

“มันน่าผิดหวังมาก ฉันผิดหวังมาก แต่เราต้องตระหนักว่าเกมฟุตบอลเต็มไปด้วยตัวแปรและความผิดพลาด เราจะรับผิดชอบ แต่ความเจ็บปวดในใจของเรานั้นอธิบายไม่ได้ เพราะเราเป็นเหมือนการมอบโอกาสที่ควรจะอยู่ในมือของเราอย่างมั่นคง มันควรจะเป็นเป้าหมายที่คู่ต่อสู้ทำงานหนักเพื่อให้บรรลุ แต่เราทำให้พวกเขาประสบความสำเร็จได้ง่าย ซึ่งทำให้สถานการณ์ของเรายากขึ้น ซึ่งน่าผิดหวังจริงๆ ใช่ นั่นแหละ”

“รอถึงวันอังคารเพื่อสรุป ฟังนะ เรามีปัญหาลึกๆ มาระยะหนึ่งแล้ว เรามีโอกาสที่ยอดเยี่ยมหลายครั้งเช่นวันนี้ และเราสามารถใช้โอกาสนี้เพื่อแสดงความแข็งแกร่งและคว้าชัยชนะ แต่เราพลาดมันอีกครั้ง เราต้องตระหนักอย่างมีสติว่าสถานการณ์การตกชั้นในปัจจุบันได้มาถึงระดับที่รุนแรงมากแล้ว”

(นำเสนอการประลองที่ยอดเยี่ยมในพรีเมียร์ลีกโดยเฉพาะใน Migu!)