แผนการเสริมทัพในแนวรุกของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ประสบกับความล้มเหลวครั้งสำคัญ แม้จะทุ่มเงินไป 200 ล้านปอนด์ในช่วงซัมเมอร์นี้เพื่อคว้าตัวนักเตะใหม่เข้ามาเสริมทีม รวมถึงเอ็มบูโม่, คูนญ่า และเซสเซญง แต่ผู้เล่นใหม่เหล่านี้ยังไม่สามารถทำประตูได้ตามที่คาดหวังไว้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เซสก์ทำได้เพียงสองประตูจากการลงสนาม 11 นัด ซึ่งจำนวนประตูที่ทำได้ไม่เพียงพอที่จะรับภาระการโจมตีได้ ด้วยเหตุนี้ ยูไนเต็ดจึงต้องพิจารณาเสริมความแข็งแกร่งให้กับแนวรุกในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะฤดูหนาว

ข่าวลือล่าสุดเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่เอนดริกอาจย้ายไปร่วมทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดด้วยสัญญายืมตัวนั้น ได้ถูกปฏิเสธอย่างเด็ดขาดโดยฟาบริซิโอ โรมาโน นักข่าวการย้ายทีมชื่อดัง แม้ว่าดาวรุ่งชาวบราซิลวัย 19 ปีจะมีเวลาลงสนามกับเรอัล มาดริดอย่างจำกัด แต่ยูไนเต็ดไม่ใช่จุดหมายปลายทางที่เขาต้องการ โรมาโนได้ระบุอย่างชัดเจนว่าความเป็นไปได้ที่เอนดริกจะย้ายไปแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดนั้นไม่มีเลย โดยอ้างถึงความต้องการเร่งด่วนของเขาในการได้รับเวลาลงสนามอย่างสม่ำเสมอ ซึ่งเป็นโอกาสที่สโมสรไม่สามารถมอบให้ได้

ในความเป็นจริง เอ็นดริกมีแนวโน้มที่จะเลือกย้ายไปยืมตัวกับลียงในลีกเอิงช่วงฤดูหนาวนี้มากกว่า โดยข้อตกลงจะเป็นการยืมตัวแบบไม่มีเงื่อนไขซื้อคืน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงแผนการระยะยาวของเรอัล มาดริดสำหรับอนาคตของเขา ในทางตรงกันข้าม แนวรุกของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดกำลังเผชิญกับการแข่งขันที่ดุเดือดเป็นพิเศษ ทำให้ผู้เล่นเยาวชนมีโอกาสพัฒนาไม่เพียงพอ ดังนั้น ข้อเสนอการยืมตัวแบบแลกเปลี่ยนที่เกี่ยวข้องกับเมนาจึงดูไม่มีความเป็นไปได้ในทางปฏิบัติ