เมื่ออายุ 18 ปี ด้วยค่าตัว 200 ล้านยูโร ในเกมเดียว เมื่อสามประโยคนี้มาบรรจบกัน สิ่งแรกที่นึกถึงคืออะไร? มันเป็นเพียงฟองสบู่ที่พองตัวด้วยเงินทุน หรือเป็นผลงานที่สามารถกำหนดยุคสมัยได้? ที่คัมป์นูในช่วงเช้าตรู่ของวันนี้ หนุ่มน้อยนามว่า ลามีน ยามาล ได้ให้คำตอบด้วยแฮตทริกแรกในอาชีพของเขา ที่น่าทึ่งยิ่งกว่านั้นคือ ด้วยวัยเพียง 18 ปีกับอีก 230 วัน เขาได้ทำลายสถิติที่ Gio dos Santos และ Lionel Messi เคยทำไว้ กลายเป็นผู้ทำแฮตทริกที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของบาร์เซโลนา และในศตวรรษที่ 21 ของลาลีกาด้วย และทั้งสามประตูนี้เป็นเพียงสามประตูจากทั้งหมด 30 ประตูที่เขาทำได้จากการลงสนาม 34 นัดในฤดูกาลนี้

ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 1 มีนาคม ตามเวลาปักกิ่ง ควันแห่งการต่อสู้ได้ลอยขึ้นที่คัมป์นู สำหรับการแข่งขันลาลีกา รอบที่ 26 บาร์เซโลนา แชมป์เก่า พบกับ บียาร์เรอัล ทีมอันดับสามที่กำลังต่อสู้อย่างดุเดือดเพื่อชิงตำแหน่งในแชมเปียนส์ลีก ก่อนเริ่มการแข่งขัน บาร์ซาเพิ่งกลับมาครองตำแหน่งจ่าฝูงจากเรอัล มาดริด ด้วยคะแนนนำเพียงหนึ่งแต้ม หลังจากชัยชนะในรอบก่อนหน้านี้ ผู้จัดการทีม Flick ยังคงมีความคิดถึงเกมแพ้ 0-4 ในรอบรองชนะเลิศ Copa del Rey เมื่อสัปดาห์ที่แล้วอยู่ในใจอย่างชัดเจน โดยให้ Pedri และ Lewandowski นั่งสำรอง นำการโจมตีเป็นสามแนวรุกที่เต็มไปด้วยความเยาว์วัย ได้แก่ Yamal, Raphinha และ Ferran Torres

ยี่สิบนาทีแรกผ่านไปอย่างเชื่องช้า บาร์เซโลน่าครองบอลได้เหนือกว่า แต่แนวรับที่แน่นหนาของบียาร์เรอัลก็สกัดกั้นโอกาสทำประตูได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในนาทีที่ 14 ฌูลส์ กุนเด้ แบ็คขวาตัดเข้าในและยิงบอลต่ำแต่หลุดกรอบออกไปอย่างน่าเสียดาย จุดเปลี่ยนที่แท้จริงมาถึงในนาทีที่ 27 กองกลางดาวรุ่ง เฟร์มิน โลเปซ เข้าสกัดอย่างเฉียบขาดใกล้เส้นกลางสนาม ก่อนจะจ่ายบอลทะลุช่องอย่างแม่นยำ การจ่ายบอลนั้นตัดผ่านแนวรับทั้งหมด และ ยามาล ที่คอยจับจังหวะอยู่ตลอดเวลาเร่งความเร็วทันที หลุดกับดักล้ำหน้าไปดวลกับผู้รักษาประตูแบบตัวต่อตัว เผชิญหน้ากับผู้รักษาประตูที่กำลังพุ่งเข้ามา ลูอิส จูเนียร์ นักเตะวัย 18 ปีแสดงความเยือกเย็นอย่างน่าทึ่ง ยิงบอลต่ำไปตามพื้นหญ้าเข้าเสาไกล 1-0 เสียงเชียร์จากแฟนบอลในสนามคัมป์นูระเบิดขึ้นเป็นครั้งแรกอย่างกึกก้อง

หลังจากทำประตูได้ บาร์เซโลน่าดูเหมือนจะเปลี่ยนไปเป็นคนละทีม เพียงเก้านาทีต่อมา หมายเลข 19 ก็ทำให้ทั้งสนามต้องตะลึงอีกครั้ง คราวนี้ทางฝั่งขวา ยามาลได้รับบอล ก่อนจะเผชิญหน้ากับกองหลัง เขาเลือกที่จะไม่ส่งบอลต่อ แต่กลับเริ่มตัดเข้าด้านในด้วยความมั่นใจ ก้าว ก้าว – เขาเดินขยับผ่านกองหลังสองคนที่กำลังเข้ามาใกล้ ที่ขอบเขตโทษ โดยแทบไม่ลังเลเลย เขาโค้งลูกยิงด้วยเท้าซ้ายอย่างยอดเยี่ยม ลูกบอลพุ่งทะยานผ่านอากาศ เข้าสู่มุมบนซ้ายของตาข่าย ประตูระดับโลก! 2-0! สองประตู! สถิติเปิดเผยว่านี่เป็นประตูที่ 26 ของเขาในลาลีกา ทำให้เขากลายเป็นนักเตะคนแรกในห้าลีกใหญ่ของยุโรปในศตวรรษนี้ที่ทำประตูถึง 25 ประตูก่อนอายุครบ 19 ปี ราคาค่าตัว 200 ล้านยูโรที่เคยเป็นเพียงกระแสข่าวลือในสื่อ ได้กลายเป็นความน่าเกรงขามที่สัมผัสได้ในสนามแข่งขันในชั่วขณะนั้น

ก่อนหมดครึ่งแรกไม่นาน คูเด้ยิงเข้าประตู แต่ถูกตัดสินให้เป็นลูกล้ำหน้า บาร์เซโลนาเข้าสู่ช่วงพักครึ่งด้วยสองประตูนำอยู่ เรือดำน้ำสีเหลืองที่ยังไม่ยอมแพ้ได้กลับเข้าไปรวมตัวกันในห้องแต่งตัว เพียงสามนาทีหลังจากเริ่มครึ่งหลัง ในนาทีที่ 49 บียาร์เรอัลได้ลูกเตะมุม นิโกลัส เปเป้ เปิดบอลเข้าไป สร้างความวุ่นวายหน้าประตู บาร์เซโลน่าเคลียร์บอลออกไปได้เพียงถึงขอบเขตหกหลา ที่นั่น ปาปู เกย์เอ ฉกบอลหลุดมาได้ เขาซัดบอลต่ำจากจุดเกือบจุดโทษ บอลผ่านมือ โฆอัน การ์เซีย เข้าไปตุงตาข่าย 2-1 ทันทีที่ประตูนี้ เกมก็ดูสูสีและคาดเดายากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

ความตื่นเต้นนี้เกือบจะทวีความรุนแรงขึ้นอีกสี่นาทีต่อมา เมื่อผู้รักษาประตูของบาร์เซโลนา โฆอาน การ์เซีย ตัดสินใจพุ่งออกมาอย่างประมาท ออกจากเขตโทษไปอย่างสิ้นเชิง ลูกบอลตกไปเข้าทางกองหน้าของบียาร์เรอัล อาโยเซ เปเรซ ซึ่งเผชิญหน้ากับประตูที่ว่างเปล่า สนามคัมป์นูเงียบกริบ แต่แล้วเหตุการณ์ที่น่าตกใจก็เกิดขึ้น: โดยแทบไม่มีแรงกดดัน เปเรซยิงด้วยเท้าด้านข้างอย่างใจเย็น บอลลอยเฉียดเสาออกไป บาร์เซโลนาหนีรอดไปได้อย่างหวุดหวิด การพลาดโอกาสยิงประตูโล่งอย่างน่าเหลือเชื่อนั้นดูเหมือนจะดูดเอาโชคสุดท้ายของทีมเยือนไปจนหมด

ในนาทีที่ 59 ฟลิคใช้ตัวสำรองคนแรก ส่งเปดรีลงสนามแทนโอลโม่เพื่อเสริมการควบคุมแดนกลาง สิบนาทีต่อมา การเปลี่ยนตัวนี้พิสูจน์ให้เห็นถึงความสำคัญ ในนาทีที่ 69 เปดรีที่เพิ่งลงสนามส่งบอลแม่นยำระยะ 40 เมตรจากบริเวณกลางสนามอีกครั้ง หลุดกับดักล้ำหน้าของบียาร์เรอัลได้สำเร็จ ยาร์โมเลนโกเลียนท่าเดิมอีกครั้ง หลุดกับดักล้ำหน้าอย่างสวยงามจนได้เผชิญหน้ากับผู้รักษาประตูตัวต่อตัว คราวนี้เขาเลือกชิพบอลอย่างนุ่มนวล บอลลอยข้ามหัวผู้รักษาประตูเข้าไปซุกก้นตาข่าย 3-1! แฮตทริก! ที่อายุ 18 ปี 230 วัน! สถิติใหม่ได้ถือกำเนิดขึ้น! เสียงปรบมือและเสียงเชียร์ที่คัมป์นูในครั้งนี้ถูกมอบให้กับช่วงเวลาประวัติศาสตร์ นี่คือแฮตทริกแรกในอาชีพของยามาล ไม่เพียงแต่ทำลายสถิติของดอส ซานโตสในลาลีกาสำหรับผู้ทำแฮตทริกที่อายุน้อยที่สุด (19 ปี 6 วัน) แต่ยังแซงหน้าเมสซี่ (19 ปี 259 วัน) กลายเป็นนักเตะที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของบาร์ซ่าที่ทำแฮตทริกในลาลีกาได้สำเร็จ

หลังจากทำผลงานอันน่าทึ่งเสร็จสิ้น ยามาลถูกเปลี่ยนตัวออกทันที ท่ามกลางเสียงชื่นชมจากทั้งสนาม เมื่อการแข่งขันเข้าสู่ช่วงทดเวลา บาร์เซโลนาไม่แสดงสัญญาณของการชะลอตัวในการบุก ในนาทีที่ 91 เปดรีส่งบอลทะลุช่องอย่างเฉียบคมอีกครั้ง คูเด้ ที่เติมขึ้นมาทางริมเส้นฝั่งขวา ไม่เห็นแก่ตัวจ่ายบอลย้อนกลับเข้ากลางประตู โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้ กองหน้าตัวสำรองเพียงแค่แตะบอลเข้าไปในประตูที่ว่างเปล่า สกอร์สุดท้ายจบที่ 4-1

เมื่อเสียงนกหวีดสุดท้ายดังขึ้น สนามคัมป์นูก็ระเบิดเป็นทะเลสีแดงที่เต็มไปด้วยความยินดี สถิติแสดงให้เห็นถึงความเหนือชั้นอย่างท่วมท้น: บาร์เซโลน่าครองบอลถึง 74% ยิงทั้งหมด 19 ครั้งเทียบกับคู่แข่งเพียง 6 ครั้ง และยิงเข้ากรอบถึง 8 ครั้งเทียบกับเพียง 1 ครั้ง ชัยชนะนี้ทำให้พวกเขาชนะในบ้านติดต่อกันในลีกเป็นนัดที่ 13 และเพิ่มคะแนนรวมเป็น 64 คะแนน ขณะที่เรอัล มาดริดลงเล่นน้อยกว่าหนึ่งนัดในรอบนี้ (25 นัด 60 คะแนน) ทำให้บาร์เซโลน่าทิ้งห่างคู่แข่งไปชั่วคราวเป็น 4 คะแนน สำหรับยามาลเป็นการส่วนตัว สถิติในค่ำคืนนี้มีความหมายมากกว่าการทำสามประตูของเขา ในฤดูกาลนี้จนถึงขณะนี้ เขาได้ลงเล่นใน 34 นัดทุกรายการ มีส่วนร่วมในการทำ 17 ประตูและ 13 แอสซิสต์ - มีส่วนร่วมโดยตรงใน 30 ประตู และเมื่อรวมอาชีพสโมสรและทีมชาติ ผู้ใหญ่คนใหม่คนนี้ได้มีส่วนร่วมใน 100 ประตูเต็ม (48 ประตูและ 52 แอสซิสต์)

เมื่อเสียงนกหวีดสุดท้ายดังก้องท่ามกลางเสียงเชียร์อันกึกก้องของคัมป์นู คำถามที่น่าสนใจยิ่งกว่าช่องว่างสี่คะแนนบนตารางลีกก็ผุดขึ้นมา: เรากำลังได้เห็นรุ่งอรุณของอัจฉริยะ หรือเป็นเพียงผลตอบแทนล่วงหน้าของการเดิมพันราคาแพงกับ 'อนาคต' กันแน่? ขณะที่เด็กหนุ่มวัย 18 ปีกำลังเขียนประวัติศาสตร์ใหม่ด้วยสัมผัสอันแผ่วเบา การถกเถียงเรื่องค่าตัวนักเตะและความคาดหวังอันหนักอึ้งของการเป็น "ทายาทของเมสซี่" ดูเหมือนจะหยุดชะงักชั่วคราวในช่วง 90 นาทีนั้น อย่างไรก็ตาม การหยุดชะงักไม่ได้หมายถึงการหายไป แต่เป็นเพียงการแปรเปลี่ยนเป็นสายตาที่จับจ้องอย่างเข้มข้นยิ่งขึ้นจากอัฒจันทร์ และการที่ผู้คนทั่วโลกกลั้นหายใจในครั้งต่อไปที่เขาสัมผัสลูกบอล หลังจากคืนนี้ ทุกนักป้องกันที่ตามประกบเขาไม่ได้เพียงแค่เหยียบสนามหญ้า แต่กำลังเหยียบใบเสร็จมูลค่า 200 ล้านยูโร บอกฉันที นี่คือบัลลังก์ของเขาหรือโซ่ตรวนของเขา?