ในตอนเย็นของวันที่ 16 พฤษภาคม ตามเวลาปักกิ่ง หลังจากรอบที่ 34 ของบุนเดสลีกา บาเยิร์น มิวนิค 5-1 โคโลญจน์ ประตูรวมของฤดูกาลจะอยู่ที่ 122 ซึ่งไม่เพียงแต่เป็นสถิติใหม่ของบุนเดสลีกา แต่ยังแซงหน้าเรอัล มาดริดในฤดูกาล 2011-12 และขึ้นสู่อันดับสองในประวัติศาสตร์ของลีกใหญ่ 5 ลีกในยุโรปอีกด้วย แฮร์รี เคน ทำแฮตทริก ชู "ปืนใหญ่เหล็ก" ขนาดเล็กติดต่อกันเป็น 3 ประตู ด้วย 36 ประตู ในเวลาเดียวกัน สตุ๊ตการ์ท เสมอ 2-2 บนถนนสู่แฟรงก์เฟิร์ต ล็อคที่นั่งแชมเปี้ยนส์ลีกนัดสุดท้าย พื้นที่ตกชั้นได้จัดฉากการแสดงของสามทีมแรกในประวัติศาสตร์ของบุนเดสลีกาเพื่อเข้าสู่รอบสุดท้ายด้วยคะแนนเท่ากัน โวล์ฟสบวร์กเอาชนะเซนต์เปาลี 3-1 ในบทสนทนาโดยตรงและคว้าคุณสมบัติเพลย์ออฟ "ครึ่ง" ตกชั้น

สกอร์บอร์ด Allianz Stadium จบลงที่ 5-1 ในนาทีที่ 10 คิมมิช ข้ามฝั่งขวา และ เคน ยิงประตูจากกลางเขตโทษ 3 นาทีต่อมา เคนยิงสองครั้งด้วยการยิงต่ำหน้าเขตโทษ Bissov ของโคโลญจน์ดึงเมืองกลับมาด้วยวอลเลย์ในนาทีที่ 24 แต่มาราขยายความได้เปรียบของเธอให้บาเยิร์นอีกครั้งอย่างรวดเร็ว เกมดังกล่าวสูญเสียความสงสัยไปนานแล้ว แต่ประวัติการทำงานยังไม่หยุดลง ในนาทีที่ 69 เคนยิงไกลจากนอกกรอบเขตโทษและทำแฮตทริกได้สำเร็จ ในนาทีที่ 83 นิโคไล แจ็กสัน ที่เพิ่งออกจากบัลลังก์ไปได้หนึ่งนาที ยิงประตูเดียวด้วยการช่วยเหลือ ผลักดันให้บาเยิร์นทำประตูรวมในลีกในฤดูกาลนี้ถึง 122 ประตู

ตัวเลขนี้หมายถึงอะไร? มันทำลายสถิติ 101 ฤดูกาลที่ 101 ประตูในบุนเดสลีกาที่บาเยิร์นตั้งไว้ในปี 1971-72 และได้ปรับปรุงสถิติ 54 ปีอย่างมาก ในระดับยุโรป บาเยิร์น 122 ประตูแซงหน้าเรอัล มาดริด 121 ประตูในฤดูกาล 2011-12 และกลายเป็นประตูที่มากเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ของ 5 ลีก รองลงมา รองจาก 125 ประตูของทีมตูรินในฤดูกาล 1947-48 เมื่อพิจารณาว่าตูรินเล่นลีกได้ 40 รอบในขณะนั้น และบาเยิร์นใช้เพียง 34 รอบ เนื้อหาทองคำของบันทึกนี้มีความชัดเจนในตัวเอง

ประตูที่สามของ Kane คือประตูที่ 36 ของเขาในฤดูกาลนี้ สิ่งนี้ทำให้เขาสามารถผูกสถิติการทำประตูในเมเจอร์ลีกได้ห้าประตูในฤดูกาลเดียวในฤดูกาล 23/24 หลังเสียงนกหวีดสุดท้าย กองหน้าชาวอังกฤษได้รับถ้วยรางวัล "Little Steel Cannon" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของผู้ทำประตูที่ดีที่สุดในบุนเดสลีกา ต่อหน้าแฟนบอลในบ้าน ไมเคิล โอลิสเซ่ เพื่อนร่วมทีมวัย 24 ปีของเขา ได้รับเลือกอย่างเป็นทางการให้เป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดของฤดูกาล 2025-26 ในบุนเดสลีกา โอลิเซ่ทำประตูได้ 15 ประตูและ 19 แอสซิสต์ในฤดูกาลนี้ ทำให้ผู้เล่นบุนเดสลีกาคนแรกทำได้อย่างน้อย "15 ประตูและ 15 แอสซิสต์" ในฤดูกาลเดียวนับตั้งแต่ฤดูกาล 2019-20

งานรื่นเริงของการแข่งขันชิงแชมป์เป็นของบาเยิร์น และการแข่งขันสำหรับตั๋วแชมเปี้ยนส์ลีกไม่สิ้นสุดจนกว่าจะถึงนาทีสุดท้าย ก่อนเกม สตุตการ์ต ฮอฟเฟ่นไฮม์ และเลเวอร์คูเซ่น ต่างก็มีโอกาสได้ชิงอันดับสี่ สตุตการ์ต ท้าชิง แฟรงค์เฟิร์ต พวกเขาต้องการเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าสี่อันดับแรก ในนาทีที่ 10 ของเกม Feirich ช่วย Andres เป็นผู้นำของ Stuttgart ในช่วงทดเวลาเจ็บครึ่งแรก เนอไท จะอยู่ในเมืองต่อไป ขยายสกอร์เป็น 2-0 แม้ว่าแฟรงค์เฟิร์ตจะไล่ล่าสองประตูติดต่อกันในครึ่งหลัง แต่การเสมอ 2-2 ก็เพียงพอที่จะทำให้สตุ๊ตการ์ตฉลองให้กับไวลด์ส พวกเขาจบ 62 แต้มและล็อคที่สี่ในลีก

คู่แข่งของพวกเขาถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ฮอฟเฟ่นไฮม์แพ้ 0-4 ให้กับบอนเชงกลัดบัค 0-4 บนท้องถนน และเลเวอร์คูเซ่นเสมอ 1-1 ที่บ้านโดยฮัมบูร์ก ซึ่งหมายความว่าฮอฟเฟ่นไฮม์และเลเวอร์คูเซ่นจะอยู่ในยูโรป้าลีกในฤดูกาลหน้า ขณะที่ไฟร์บวร์กมีคุณสมบัติสำหรับรอบเพลย์ออฟยูโรปาลีก ความสงสัยที่ละเอียดอ่อนคือถ้า Freiburg สามารถชนะรอบชิงชนะเลิศยูโรปาลีกครั้งต่อไปได้ พวกเขาจะผ่านเข้ารอบแชมเปี้ยนส์ลีกได้โดยตรงในฤดูกาลหน้า และการจัดสรรที่นั่งในยุโรปของบุนเดสลีกาจะถูกปรับอีกครั้ง

ในอีกด้านหนึ่งของลีก การต่อสู้เพื่อตกชั้นเป็นเรื่องน่าเศร้าอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ก่อนเริ่มรอบสุดท้าย โวล์ฟสเบิร์ก, เฮย์เดนไฮม์ และเซนต์เปาลี สะสมได้ 26 แต้ม นี่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของบุนเดสลีกาที่สามแต้มสุดท้ายได้เข้าสู่ศึกสุดท้าย ตามกฎ มีเพียงอันดับที่ 16 เท่านั้นที่สามารถผ่านเข้ารอบเพื่อเล่นการเลื่อนตำแหน่งและดาวน์เกรดเพลย์ออฟกับอันดับที่สามในบุนเดสลิส และอันดับที่ 17 และ 18 จะถูกผลักไสโดยตรง

โวล์ฟสบวร์กเป็นผู้ริเริ่ม และพวกเขาท้าทายคู่แข่งโดยตรงกับเซนต์เปาลี ชัยชนะ 3-1 ทำให้โวล์ฟสเบิร์กเพิ่มคะแนนได้ 29 แต้ม อันดับที่ 16 ชัยชนะดึงกลับจากการตกชั้นโดยตรง ชนะเพลย์ออฟสองรอบกับบุนเดสลีกาอันดับสาม เซนต์เปาลีที่แพ้และแพ้อีก 0-2 ให้กับไมนซ์ เฮย์เดนไฮม์ในสนาม โชคไม่ดีที่ด้วยคะแนน 27 คะแนน 26 แต้ม พวกเขาจับมือกับบุนเดสลีกา

บุนเดสลีกาจะต้อนรับสองใบหน้าที่คุ้นเคยและสดใหม่ในฤดูกาลหน้า ชาลเก้ 04 ในฐานะแชมป์บุนเดสลีกาเยอรมัน กลับสู่ลีกสูงสุดได้สำเร็จหลังจากตกชั้นไปสามปี ม้าตัวใหม่อีกตัวคือเอเวอร์สเบิร์ก ผู้ชนะรางวัลรองชนะเลิศในบุนเดสลีกา และประวัติทีมได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นบุนเดสลีกาเป็นครั้งแรก