ทั้งสองยักษ์ใหญ่แห่งลาลีกา ต่างเผชิญหน้ากับแฟนบอลชาวจีน แต่เรอัล มาดริดและบาร์เซโลนาได้แสดงปฏิกิริยาที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงในช่วงเทศกาลตรุษจีนปี 2026 ด้านหนึ่ง นักเตะคนหนึ่งได้เผยแพร่เนื้อหาต่อต้านชาวจีนอย่างเปิดเผย โดยสโมสรตอบสนองอย่างขอไปที ในขณะที่อีกด้านหนึ่ง ทั้งทีมสวมชุดแข่งภาษาจีนอย่างพิถีพิถัน เพื่อสร้างบรรยากาศแห่งเทศกาลอย่างเต็มที่

เหตุการณ์เกิดขึ้นในช่วงดึกของวันที่ 21 กุมภาพันธ์ เมื่อดีน ฮีเซน กองหลังชาวดัตช์วัย 22 ปีของเรอัล มาดริด ได้แชร์โพสต์ภาพหลายภาพบนบัญชีอินสตาแกรมของเขาอีกครั้ง ใต้ภาพแรกในโพสต์นั้น ความคิดเห็นที่ได้รับคะแนนสูงสุดมีข้อความดูหมิ่นสองข้อความ: "แม้แต่คนจีนยังคิดว่าเขาเป็นคนจีน" และ "คุณสามารถปิดตาเขาด้วยไหมขัดฟันได้"

ข้อความทั้งสองนี้มุ่งเป้าไปที่การเหมารวมทางเชื้อชาติต่อชาวเอเชียโดยตรง โดยใช้การขยายลักษณะทางกายภาพอย่างจงใจและเกินจริงเพื่อโจมตีชาวจีนในเชิงเหยียดเชื้อชาติอย่างหยาบคาย ภาพอื่นๆ ในชุดนี้ก็มีเนื้อหาที่เป็นการเลือกปฏิบัติต่อรูปลักษณ์และชาติพันธุ์อย่างชัดเจนเช่นเดียวกัน

หลังจากเหตุการณ์นี้ถูกเปิดเผย ความโกรธแค้นของแฟนฟุตบอลชาวจีนได้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วบนสื่อสังคมออนไลน์ ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตจำนวนมากได้หลั่งไหลเข้าไปในช่องแสดงความคิดเห็นบนโซเชียลมีเดียของไฮเซน เรียกร้องให้ทราบว่าทำไมกองหลังของเรอัล มาดริด ซึ่งมีมูลค่า 70 ล้านยูโร ถึงได้แชร์เนื้อหาเช่นนี้ หนึ่งในผู้ใช้ได้ส่งข้อความถึงเขาโดยตรงว่า "ทำไมคุณถึงแชร์สิ่งนี้? คุณเป็นคนเหยียดเชื้อชาติหรือเปล่า?"

เมื่อเผชิญกับการต่อต้านจากสาธารณชน ไฮเซนได้ลบโพสต์ที่เป็นประเด็นขัดแย้งออกไป แต่ไม่ได้ออกคำขอโทษแต่อย่างใด สิ่งที่ทำให้แฟนชาวจีนไม่พอใจยิ่งขึ้นคือ หลังจากลบโพสต์ดังกล่าวไม่นาน ไฮเซนได้โพสต์อัปเดตใหม่ทันทีว่าเขากำลังชมการแข่งขันลาลีกาของเรอัล มาดริดในวันนั้น ราวกับว่าประเด็นต่อต้านจีนก่อนหน้านี้ไม่เคยเกิดขึ้นเลย

ทัศนคติที่เฉยเมยและดูแคลนอย่างสิ้นเชิงนี้ น่าหดหู่ยิ่งกว่าการเผยแพร่เนื้อหาต่อต้านจีนเสียอีก ท่ามกลางกระแสวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชน นักข่าวที่ติดตามข่าวกีฬาฟุตบอลของเรอัล มาดริดมาเป็นเวลานาน เปิดเผยว่าคำอธิบายของไฮเซนเกี่ยวกับการรีทวีตนั้น คือเป็นเพียง "การแตะหน้าจอโดยไม่ได้ตั้งใจ"

การอ้างอย่างไม่จริงจังว่า "สัมผัสโดยบังเอิญ" นั้นพยายามที่จะปกปิดเหตุการณ์ร้ายแรงของการหมิ่นประมาทชาวจีนนี้ ตรรกะการทำงานของสื่อสังคมออนไลน์สมัยใหม่มีความโปร่งใส: การโพสต์ซ้ำต้องใช้การคลิกหลายครั้งเพื่อยืนยัน ซึ่งห่างไกลจากการเกิดขึ้นเพียงแค่ "สัมผัสโดยบังเอิญ" ในฐานะบุคคลสาธารณะที่ใช้แพลตฟอร์มสังคมออนไลน์บ่อยครั้ง Heisen ไม่สามารถไม่ทราบถึงขั้นตอนการโพสต์ซ้ำได้ และเขาก็ไม่สามารถมองข้ามเนื้อหาที่ต่อต้านชาวจีนอย่างโจ่งแจ้งภายในภาพนั้นได้

ผู้แสดงความคิดเห็นหนึ่งในกระทู้สนทนาได้กล่าวไว้อย่างตรงประเด็นว่า: "ข้อเท็จจริงที่ว่าเขาสามารถบังเอิญพบเนื้อหาเช่นนี้ได้อย่างแม่นยำ แสดงให้เห็นว่าเขาท่องดูโพสต์ที่เลือกปฏิบัติต่อชาวเอเชียเป็นประจำ และมีความลำเอียงฝังลึกอยู่ภายใน สิ่งที่เรียกว่า 'การพบเห็นโดยบังเอิญ' นี้ เป็นเพียงข้ออ้างที่ใช้เพื่อหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบหลังจากเปิดเผยความคิดที่แท้จริงของเขา"

จนกระทั่งเย็นวันที่ 22 กุมภาพันธ์ บัญชี Weibo อย่างเป็นทางการของเรอัล มาดริด ได้เผยแพร่คำขอโทษของไฮเซน คำแถลงระบุว่า: "ผมขอโทษอย่างจริงใจต่อเพื่อนชาวจีนของผม ผมได้โพสต์ซ้ำข้อความที่มีเนื้อหาไม่เหมาะสมโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งไม่ได้มีเจตนาเช่นนั้นเลย ผมขอโทษสำหรับความไม่สบายใจที่อาจเกิดขึ้น"

อย่างไรก็ตาม ความแท้จริงและความจริงใจของจดหมายขอโทษฉบับนี้ได้ถูกตั้งคำถามอย่างกว้างขวาง ประเด็นที่เป็นที่ถกเถียงมากที่สุดคือ เนื้อหาขอโทษปรากฏเฉพาะบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของจีนเท่านั้น รวมถึง Weibo และ Bilibili แต่ไม่พบร่องรอยใดๆ บนทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการของเรอัลมาดริด เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ หรืออินสตาแกรมของ Heisen เอง – ไม่มีบัญชีโซเชียลมีเดียหลักระหว่างประเทศใดๆ

คำขอโทษที่ 'เฉพาะเจาะจงสำหรับจีน' นี้ถูกวิจารณ์จากแฟนๆ ว่าเป็น 'แถลงการณ์ฉบับพิเศษ' เป็นการประกาศที่ทำไปอย่างผิวเผินเพื่อเอาใจตลาดจีนเท่านั้น แฟนคนหนึ่งได้ท้าทายในส่วนความคิดเห็น: "เขาโพสต์ซ้ำบน Weibo หรือเปล่า? ถ้าเขาโพสต์บน Instagram เขาก็ควรขอโทษบน Instagram ด้วย"

สิ่งที่พิสูจน์ว่ายิ่งไม่อาจยอมรับได้สำหรับแฟนบอลชาวจีนคือมาตรฐานสองชั้นของเรอัล มาดริดในการจัดการกับเรื่องนี้ เพียงสองวันก่อนที่ไฮเซนจะออกคำพูดที่เป็นการดูหมิ่น ในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ สโมสรได้ออกแถลงการณ์ต่อต้านการเลือกปฏิบัติอย่างรุนแรง

ในขณะนั้น วินิซิอุส จูเนียร์ กองหน้าของเรอัล มาดริด กล่าวหาว่าเขาถูกเหยียดเชื้อชาติระหว่างการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกกับเบนฟิกา สโมสรได้ดำเนินการเกือบจะในทันที โดยส่งหลักฐานที่ครอบคลุมไปยังยูฟ่าและเรียกร้องให้มีการลงโทษอย่างรุนแรงต่อผู้กระทำผิด ทั้งองค์กรได้เน้นย้ำถึงจุดยืน "ไม่ยอมรับการเหยียดเชื้อชาติทุกรูปแบบ" อย่างต่อเนื่อง

อาร์เบลัว หัวหน้าโค้ช ได้แถลงการณ์ต่อสาธารณชนว่า หากวินิซิอุสเลือกที่จะเดินออกจากสนามเนื่องจากถูกเลือกปฏิบัติ ทีมทั้งหมดจะเดินออกจากสนามไปพร้อมกับเขาด้วย การยืนหยัดอย่างแน่วแน่ต่อการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติเช่นนี้เคยได้รับการยกย่องอย่างมากในอดีต

อย่างไรก็ตาม เพียง 48 ชั่วโมงต่อมา เมื่อหนึ่งในผู้เล่นของพวกเขาเองได้เผยแพร่เนื้อหาที่ดูหมิ่นประเทศจีนอย่างเปิดเผย ซึ่งสร้างความเจ็บปวดอย่างลึกซึ้งต่อความรู้สึกของชุมชนชาวจีน ท่าทีอย่างเป็นทางการของเรอัล มาดริดก็กลับตาลปัตรอย่างสิ้นเชิง สโมสรเลือกที่จะนิ่งเงียบเป็นเอกภาพ ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น สอบสวน หรือลงโทษใดๆ โดยเมินเฉยต่อความโกรธแค้นของแฟนบอลชาวจีน

เมื่อพูดถึงการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ ทันทีที่ผู้เล่นของตนเองกลายเป็นผู้กระทำผิด หลักการ "ไม่ยอมรับการกระทำผิดโดยเด็ดขาด" ที่เคยให้คำมั่นอย่างเคร่งครัดก็กลายเป็นความเพิกเฉยอย่างเลือกปฏิบัติในทันที ท่าทีที่แน่วแน่ในการปกป้องสิทธิของผู้เล่นก็แปรเปลี่ยนเป็นการแกล้งทำเป็นหูหนวกและปากปิดทันที

มาตรฐานสองชั้นของ 'การอนุญาตให้มีการเลือกปฏิบัติต่อผู้เล่นของตัวเองในขณะที่ห้ามไม่ให้มีการล่วงเกินต่อบุคคลชาวจีน' ได้ทำลายหน้ากากต่อต้านการเลือกปฏิบัติที่เสแสร้งของเรอัล มาดริดอย่างสิ้นเชิง แฟนบอลหลายคนได้แสดงความผิดหวังบนสื่อสังคมออนไลน์ว่า 'มาตรฐานสองชั้นแบบคลาสสิก! พวกเขาสามารถเลือกปฏิบัติต่อตัวเองได้ แต่ไม่สามารถทนต่อการเลือกปฏิบัติแม้เพียงเล็กน้อยต่อพวกเขาได้'

ในความเป็นจริง นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เรอัล มาดริด จุดประเด็นถกเถียงเกี่ยวกับท่าทีต่อประเทศจีน หลังจากรอบชิงชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกปี 2024 นักเขียนบล็อกกีฬาชาวจีนคนหนึ่งเผชิญกับการเลือกปฏิบัติอย่างเปิดเผยนอกสนาม เมื่อมีการยืนยันสัญชาติจีนของนักเขียนบล็อกดังกล่าว กลุ่มแฟนบอลชาวสเปนได้ร้องเพลงดูหมิ่นชาวจีนและสตรีชาวจีนโดยตรงต่อหน้ากล้อง

ต่อมา ชาวเน็ตได้เปิดเผยว่าแฟนคลับที่เกี่ยวข้องเป็นหลานชายของอดีตประธานสโมสรเรอัล มาดริด ลอเรนโซ ซานซ์ ในขณะนั้น สถานเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศสเปนได้ติดต่อกับสโมสรเรอัล มาดริดเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว เพื่อเรียกร้องให้มีการตอบสนองอย่างเป็นทางการ

อย่างไรก็ตาม เรอัล มาดริด ได้เน้นย้ำเพียงว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเป็น "การกระทำโดยบุคคลผู้สนับสนุนรายบุคคล" และไม่ได้สะท้อนจุดยืนของสโมสรแต่อย่างใด เกือบสองปีต่อมา ณ ปี 2026 สโมสรยังไม่ได้ออกแถลงการณ์ใด ๆ ต่อสาธารณะเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว และบุคคลที่เกี่ยวข้องก็ยังไม่ได้รับการดำเนินการทางวินัยที่เป็นรูปธรรมแต่อย่างใด

ตั้งแต่ปี 2024 ถึง 2026 เกิดเหตุการณ์โจมตีจีนสองครั้ง ซึ่งทั้งสองครั้งใช้รูปแบบการเงียบเช่นเดียวกัน เพียงเท่านี้ก็เพียงพอที่จะแสดงให้เห็นว่าจุดยืนของเรอัลมาดริดต่อจีนไม่ใช่ความผิดพลาดโดยบังเอิญ แต่เป็นการเลือกที่มีระบบรองรับ

ในขณะที่เรอัล มาดริด กำลังเผชิญกับกระแสวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการถูกมองว่าไม่ให้เกียรติประเทศจีน อีกหนึ่งทีมยักษ์ใหญ่แห่งลาลีกาอย่างบาร์เซโลนา กลับเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนในรูปแบบที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ การแข่งขันระหว่างบาร์เซโลนาและเลบันเต้ที่สนามคัมป์นูได้กลายเป็นงานเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนที่เต็มไปด้วยองค์ประกอบทางวัฒนธรรมจีนอย่างเต็มเปี่ยม

เมื่อเข้าสู่สนามก่อนเริ่มการแข่งขัน นักเตะบาร์เซโลนาทุกคนปรากฏตัวในเสื้อสีแดงที่สั่งทำพิเศษ บนหลังเสื้อเหล่านี้ แทนที่จะเป็นชื่อภาษาอังกฤษตามปกติของนักเตะ กลับพิมพ์ชื่อภาษาจีนของพวกเขาแทน

เบื้องหลังเลวานดอฟสกี้มี 'ไล หวั่น' อยู่ เบื้องหลังเปดรีมี 'เป่ย ติ๋' อยู่ และเบื้องหลังยามาลมี 'หย่า หม่า' อยู่ ชื่อภาษาจีนแต่ละชื่อสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจน – เป็นของขวัญปีใหม่พิเศษจากบาร์เซโลนาให้กับแฟนๆ ชาวจีนของพวกเขา

ภายใต้กฎระเบียบของลาลีกา ผู้เล่นต้องสวมเสื้อที่มีข้อความพิมพ์ภาษาต่างประเทศแบบดั้งเดิมในการแข่งขันอย่างเป็นทางการ ดังนั้น เสื้อที่มีข้อความภาษาจีนเหล่านี้จึงถูกสวมใส่เฉพาะในช่วงก่อนการแข่งขันและระหว่างการอบอุ่นร่างกายเท่านั้น อย่างไรก็ตาม บาร์เซโลนาได้ยึดมั่นในประเพณีนี้อย่างเหนียวแน่น เพราะความรู้สึกที่อยู่เบื้องหลังนั้นสำคัญยิ่งกว่าพิธีการเพียงอย่างเดียว

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่บาร์เซโลนาสวมเสื้อที่มีตัวอักษรจีนในช่วงเทศกาลปีใหม่ ประเพณีนี้เริ่มต้นขึ้นในปี 2019 ระหว่างการแข่งขันรอบรองชนะเลิศโกปา เดล เรย์ กับเรอัล มาดริด ซึ่งถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสรที่เสื้อที่มีตัวอักษรจีนถูกสวมใส่ในการแข่งขันรายการใหญ่

หลังจากนั้น บาร์เซโลนา เอฟซี ได้เฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนในลักษณะนี้ในช่วงเทศกาลตรุษจีนติดต่อกันหลายฤดูกาล ปี 2026 ตรงกับปีมะเมีย ทำให้บาร์เซโลนาจัดงานเฉลิมฉลองที่เต็มไปด้วยสีสันมากยิ่งขึ้น

นอกสนามกีฬาคัมป์นู สโมสรได้จัดแสดงการเต้นรำมังกรแบบดั้งเดิมสองรอบ มังกรทองยาวใหญ่เคลื่อนไหวอย่างพลิ้วไหวตามจังหวะของกลอง ดึงดูดแฟนบอลให้หยุดชมเป็นจำนวนมาก นอกจากนี้ ยังมีหุ่นยนต์ที่สวมเสื้อฟุตบอลบาร์เซโลนาโต้ตอบกับผู้สนับสนุนที่อยู่ในสถานที่อย่างสร้างสรรค์ ผสมผสานนวัตกรรมทางเทคโนโลยีกับองค์ประกอบของวัฒนธรรมดั้งเดิมของจีนอย่างลงตัว

ภายในสนามกีฬาเต็มไปด้วยบรรยากาศเฉลิมฉลองเทศกาลฤดูใบไม้ผลิเช่นกัน ป้ายแสดงและแบนเนอร์ผ้าใบที่มีลวดลายปีม้าประดับอยู่ตามข้างสนาม ขณะที่หน้าจอ LED แสดงคำอวยพรปีใหม่อย่างต่อเนื่อง ในช่วงพักครึ่ง สนามกีฬาได้เปิดเพลงจีน "ความรักและความห่วงใย"

กงสุลใหญ่จีนในบาร์เซโลนา เมิ่ง หยูหง นั่งอยู่บนอัฒจันทร์ ชมการแข่งขันพร้อมกับผู้บริหารระดับสูงของบาร์เซโลนา วิดีโอที่เผยแพร่บนช่องทางโซเชียลมีเดียอย่างเป็นทางการของสโมสรมีคำบรรยายว่า: "เฉลิมฉลองปีม้าที่ Spotify Camp Nou"

โปสเตอร์ก่อนการแข่งขันก็ถูกออกแบบทั้งหมดเป็นภาษาจีน โดยมีตัวอักษรห้าตัว "เพื่อสีแดงและสีน้ำเงิน" โดดเด่นอย่างชัดเจน ช่องทางการสื่อสารอย่างเป็นทางการของบาร์เซโลนาได้ผลิตวิดีโอคำอวยพรวันตรุษจีนพิเศษ ซึ่งมีนักเตะทีมชุดใหญ่ทั้งชายและหญิงทั้งหมดร่วมปรากฏตัว

วิดีโอนี้ผสมผสานองค์ประกอบดั้งเดิมของจีนหลายอย่าง: ดอกโบตั๋น, เมฆมงคล, ม้าเงา, โคมไฟ และกลอนคู่ ผู้เล่นถือกลอนคู่เทศกาลฤดูใบไม้ผลิในมือของพวกเขา มีปฏิสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับมาสคอตของสโมสร และผลัดกันอวยพรเป็นภาษาจีน

ปีม้าที่รุ่งเรือง, พรอันรวดเร็ว, แข็งแกร่งและมีชีวิตชีวา, ความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่เป็นจริง, นำหน้า, เป็นมงคลและเป็นที่โปรดปราน, ม้าพันตัวควบ, ประสบความสำเร็จตั้งแต่ครั้งแรก, พรอันอุดมสมบูรณ์, ทะยานขึ้นเหมือนม้าสวรรค์ คำอวยพรตรุษจีนสิบประการที่แตกต่างออกไป กล่าวเป็นภาษาจีนโดยผู้เล่น และจบลงด้วยเสียงตะโกนพร้อมกัน: "2026, เพื่อสีแดงและสีน้ำเงินกับม้า!"

รายละเอียดเหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ แต่ได้รับการวางแผนและเตรียมการอย่างพิถีพิถัน บาร์เซโลนาต้องการสร้างบรรยากาศเทศกาลที่ผสมผสานวัฒนธรรมอย่างแท้จริง เพื่อให้แฟนๆ ในประเทศจีนซึ่งอยู่ห่างไกลนับพันไมล์ สามารถสัมผัสได้ถึงความขอบคุณและความปรารถนาดีจากสโมสร

การแข่งขันเองก็ช่วยเพิ่มบรรยากาศแห่งความสนุกสนาน บาร์ซ่าเริ่มต้นได้อย่างยอดเยี่ยมเมื่อเพียงสี่นาทีแรก เอริก การ์เซีย เปิดบอลจากทางซ้าย และเบอร์นัล ดาวรุ่งพุ่งสไลด์เข้าประตูที่เสาแรกทำประตูได้ ในนาทีที่ 32 คันเซโล่จ่ายบอลให้เดอ ยองจบสกอร์อย่างใจเย็น จากนั้นเฟอร์มินที่ลงสนามเป็นตัวสำรองก็ยิงไกลสุดสวยในนาทีที่ 81

บาร์เซโลนาคว้าชัยชนะอย่างขาดลอย 3-0 เหนือเลบันเต้ เก็บสามแต้มเต็มได้สำเร็จ ชัยชนะครั้งนี้ทำให้บาร์ซ่าแซงหน้าเรอัล มาดริดขึ้นไปรั้งจ่าฝูงลาลีกาด้วยคะแนน 61 คะแนน โดยนำหน้าเรอัล มาดริดอยู่ 1 คะแนน ก่อนเกมนี้เพียง 24 ชั่วโมง เรอัล มาดริดเพิ่งพ่ายแพ้อย่างน่าตกใจ 2-1 ให้กับโอซาซูน่าในเกมเยือน

ชัยชนะหนึ่งครั้งและความพ่ายแพ้หนึ่งครั้งทำให้ตารางคะแนนพลิกกลับตาลปัตร การปะทะกันของวัฒนธรรมถึงจุดสูงสุด บาร์เซโลนาปิดท้ายการเฉลิมฉลองตรุษจีนนี้ด้วยชัยชนะที่น่าพึงพอใจอย่างยิ่ง

อย่างไรก็ตาม เบื้องหลังชัยชนะครั้งนี้ยังมีรายละเอียดที่น่าสนใจอีกประการหนึ่ง ซ่อนอยู่ หนึ่งในนักเตะดาวเด่นของบาร์เซโลนา ลามีน ยามาล กำลังเผชิญกับความท้าทายส่วนตัวที่สำคัญ เขากำลังถือศีลอดในเดือนรอมฎอนอันศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลาม ซึ่งตรงกับวันที่ 18 กุมภาพันธ์ ถึง 19 มีนาคม รวมระยะเวลาทั้งสิ้น 30 วันเต็ม

ในช่วงเวลานี้ ตั้งแต่เช้าจรดค่ำทุกวัน เขาไม่สามารถกินหรือดื่มอะไรได้เลย ปัญหาอยู่ที่ตารางการแข่งขัน: ลาลีกาได้กำหนดให้การแข่งขันลีกของบาร์เซโลนาทั้งสี่นัดที่จะมาถึงเริ่มแข่งขันในเวลา 16:15 น. ตามเวลาท้องถิ่น

เวลานี้ค่อนข้างจะไม่สะดวกนัก ในประเทศสเปนช่วงเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม พระอาทิตย์ตกโดยทั่วไปจะอยู่ระหว่างหกโมงครึ่งถึงหนึ่งทุ่ม ซึ่งหมายความว่ายามาลไม่ได้กินอาหารหรือดื่มน้ำเลยตลอดเก้าสิบนาทีของการแข่งขัน รวมถึงช่วงอบอุ่นร่างกายที่มีความเข้มข้นสูงด้วย

เขาต้องทำการวิ่งความเร็วสูง การเปลี่ยนทิศทาง และความท้าทายทางกายภาพทั้งหมดโดยไม่รับประทานอาหารหรือเครื่องดื่ม ฝ่ายการแพทย์และโภชนาการของบาร์เซโลนาได้วางแผนโปรแกรมเฉพาะสำหรับเขามานานแล้ว โดยเน้นที่การเติมน้ำและพลังงานในช่วงเวลากลางคืน

สโมสรได้แถลงว่าทุกอย่างอยู่ภายใต้การควบคุม และไม่มีการแก้ตัวใด ๆ ทั้งสิ้น อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ยังคงน่าสงสัยคือ นักเตะของเรอัล มาดริด ที่กำลังถือศีลอดในเดือนรอมฎอนเช่นกัน อาทิ อันโตนิโอ รูดิเกอร์ และบราฮิม ดิอาซ ต่างก็ถูกจัดให้ลงแข่งขันในนัดต่อไปในช่วงเวลาเย็น

ซึ่งหมายความว่านักเตะเรอัล มาดริดสามารถรักษาการรับประทานอาหารก่อนการแข่งขันตามปกติได้ โดยมีการรบกวนน้อยลงอย่างมาก สื่อสเปนได้ระบุโดยตรงว่าบาร์เซโลน่ารู้สึกไม่พอใจและสับสนอย่างมากกับการจัดตารางการแข่งขันนี้ โดยเชื่อว่ามันส่งผลกระทบโดยตรงต่อประสิทธิภาพการแข่งขันของทีม

หันกลับมาที่เรอัล มาดริด ความขัดแย้งเกี่ยวกับ "การรีทวีตต่อต้านจีน" ของไฮเซนยังคงทวีความรุนแรงขึ้นอย่างต่อเนื่อง ความไม่พอใจของแฟนชาวจีนไม่ได้เกิดจากเหตุการณ์นี้เพียงอย่างเดียว แต่ยังรวมถึงวิธีการและแนวทางที่สโมสรจัดการกับเรื่องนี้ด้วย

ใต้คำขอโทษอย่างเป็นทางการของเรอัล มาดริดบนเว่ยป๋อ ส่วนความคิดเห็นได้กลายเป็นความโกลาหล ผู้สนับสนุนนับไม่ถ้วนได้แสดงความไม่พอใจของพวกเขา โดยตั้งคำถามถึงความจริงใจของคำขอโทษนี้

"บัญชีส่วนตัวไม่ขอโทษหรือ? คุณเชื่อคำพูดของตัวเองจริงๆ หรือ? แล้วการจัดการของสโมสรในเรื่องนี้ล่ะ?" "ไม่มีแถลงการณ์อย่างเป็นทางการสำหรับเรื่องแบบนี้หรือ? ไม่มีหลักฐานวิดีโอ นี่หรือคือสิ่งที่เขาหมายถึงการขอโทษบนโซเชียลมีเดียจีน?" "ถ้าไม่ตรงกับเวอร์ชันนี้ ก็ถือว่าเป็นเวอร์ชันที่บิดเบือนเฉพาะจีน เขาเซนเองอาจจะไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาพูดแบบนั้น"

แฟนบอลบางคนเปรียบเทียบโดยตรงว่าบาร์เซโลนาจัดการกับเหตุการณ์ที่คล้ายกันอย่างไร: "คุณไม่รู้หรือว่าจะออกแถลงการณ์อย่างไร? ดูสิว่าบาร์ซ่าจัดการกับเดมเบเล่และกรีซมันน์อย่างไร - นั่นแหละคือวิธีที่คุณควรทำ" "คุณปกป้องเสี่ยวเซียง ดังนั้นก็ปกป้องนักเตะจีนแบบเดียวกันสิ คุณไม่ใช่คนที่ต่อต้านการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติทุกรูปแบบหรอกหรือ? อย่าเสแสร้ง"

การวิเคราะห์ที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นชี้ให้เห็นว่าการโพสต์ซ้ำเนื้อหาบนสื่อสังคมออนไลน์มักต้องการการตรวจสอบรอง นอกจากนี้ ตามข้อมูลที่เปิดเผย โพสต์ต่อต้านจีนยังคงอยู่บนบัญชีของไฮเซนเป็นเวลาเกินสามสัปดาห์ ซึ่งในช่วงเวลาดังกล่าวเขาก็ได้กดถูกใจโพสต์นี้เช่นกัน นี่เป็นเรื่องที่ยากจะอธิบายว่าเป็นเพียงการแตะโดยบังเอิญ

ผู้มีอิทธิพลทางสื่อสังคมออนไลน์หลายคนพยายามติดต่อเรอัล มาดริดและไฮเซนเอง แต่ไม่ได้รับการตอบกลับอย่างเป็นทางการ หลังจากพยายามติดต่อผ่านเพื่อนร่วมทีม พวกเขาได้รับแจ้งว่าไฮเซนได้แตะโพสต์โดยบังเอิญและแชร์ออกไป ทั้งการลบโพสต์และการดำเนินการหลังจากนั้นเกิดจากเพื่อนร่วมทีมของไฮเซนและมารดาของเขา

รายละเอียดนี้ถูกเย้ยหยันโดยชาวเน็ต: "แม่ของเขามาแล้ว! แม่ของเขามาจริงๆ!" แต่ภายใต้การล้อเลียนนั้นกลับซ่อนความผิดหวังที่ลึกซึ้งกว่า: นักกีฬาอาชีพในลีกชั้นนำต้องการให้แม่เข้ามาแทรกแซงก่อนที่จะลบเนื้อหาที่เลือกปฏิบัติ และแม้กระทั่งหลังจากนั้นก็ยังไม่ขอโทษ ความหยิ่งยโสของพฤติกรรมนี้สมควรได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดมากกว่าตัวโพสต์เสียอีก

ตามอัลกอริทึมคำแนะนำของสื่อสังคมออนไลน์ ผู้ใช้ต้องดูเนื้อหาจากบัญชีประเภทใดประเภทหนึ่งซ้ำ ๆ ก่อนที่ระบบจะผลักดันเนื้อหาของบัญชีนั้นไปยังไทม์ไลน์ของพวกเขา แนวคิดสำหรับการรีทวีตโดยไม่ได้ตั้งใจคือ บัญชีนี้ซึ่งเต็มไปด้วยเนื้อหาที่เลือกปฏิบัติได้ปรากฏในฟีดแนะนำของพวกเขาแล้ว แนวคิดนี้เองคือจุดที่ปัญหาที่แท้จริงอยู่

เมื่อเหตุการณ์นี้ได้รับความสนใจมากขึ้น ชาวเน็ตได้กล่าวถึงแฟนบอลเรอัล มาดริดชาวจีนที่มีชื่อเสียงหลายคน นักแสดง หลี่ เสียน ได้ประกาศตัวว่าเป็นแฟนเรอัล มาดริดมานานกว่าสิบปีแล้ว แฟน เจิ้นตง แชมป์โลกปิงปอง ซึ่งเคยชมการแข่งขันร่วมกับหลี่ เสียน ได้ระบุ "แฟนเรอัล มาดริด" ในโปรไฟล์ส่วนตัวของเขา ขณะที่นักแสดงหญิง หวัง อวี่ ได้ปรากฏตัวในรายการวาไรตี้โชว์โดยสวมเสื้อทีมเรอัล มาดริด

หลายคนได้เรียกร้องให้พวกเขาออกมาแถลงการณ์ต่อสาธารณะในส่วนความคิดเห็น โดยให้เหตุผลว่าการนิ่งเงียบของผู้สนับสนุนที่มีอิทธิพลในช่วงเวลานี้ถือเป็นจุดยืนอย่างหนึ่ง แน่นอนว่า การจะออกมาพูดหรือไม่นั้นยังคงเป็นทางเลือกส่วนบุคคล แต่เสียงเรียกร้องนี้สะท้อนให้เห็นถึงการตระหนักที่เพิ่มขึ้นในหมู่แฟนฟุตบอลชาวจีนว่า ความกระตือรือร้นของผู้บริโภคต้องอยู่ร่วมกับสิทธิที่พึงมี

เรอัล มาดริด ยังคงเป็นหนึ่งในทีมที่มีโอกาสลุ้นแชมป์ลาลีกา แต่หลังจากพ่ายแพ้ให้กับโอซาซูนา บรรยากาศหลังจบการแข่งขันก็ยังคงมีน้ำเสียงที่สอดคล้องกันอย่างน่าสังเกต แฟนบอลจำนวนมากได้แสดงความคิดเห็นว่าความพ่ายแพ้ครั้งนี้ "สมควรได้รับ" และมองว่าเป็นผลลัพธ์ที่เหมาะสมกับความหยิ่งผยองที่สโมสรแสดงออกมา

แฟนบอลเดินทางไปยังสนามฝึกซ้อมของเรอัล มาดริดโดยเฉพาะเพื่อแสดงจุดยืนของเขา โดยถือป้ายต่อต้านการเลือกปฏิบัติที่ทำขึ้นเอง จากภาพถ่ายต่างๆ เห็นได้ชัดว่าเขาได้เข้าร่วมสถานที่ดังกล่าวจริงๆ การแสดงออกอย่างฉับพลันนี้สะท้อนให้เห็นว่าแฟนบอลชาวจีนไม่ยอมเงียบเฉยอีกต่อไปเมื่อเกิดเหตุการณ์ในลักษณะเดียวกัน

นักเตะของเรอัล มาดริด ชื่อไฮเซน ได้โพสต์ข้อความที่มีเนื้อหาต่อต้านชาวจีน ซึ่งเขาไม่ได้ลบออกทันทีหลังจากถูกวิจารณ์อย่างหนัก แต่เพิ่งลบโพสต์ดังกล่าวหลังจากที่ถูกแจ้งเตือนโดยผู้มีอิทธิพลทางออนไลน์ และถูกกระตุ้นโดยเพื่อนร่วมทีมและแม่ของเขา ภายหลังจากลบโพสต์แล้ว ไฮเซนไม่ได้ขอโทษแต่อย่างใด และยังคงอัปเดตโซเชียลมีเดียของเขาอย่างต่อเนื่องโดยไม่สนใจต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

เมื่อจำนวนผู้ใช้อินเทอร์เน็ตหันมาให้ความสนใจกับข้อถกเถียงเกี่ยวกับคำพูดดูหมิ่นประเทศจีนของเหล่านักเตะเรอัล มาดริด ข้อขอโทษที่ล่าช้าของสโมสรกลับปรากฏให้เห็นเฉพาะบนแพลตฟอร์มในจีนเท่านั้น แนวทางดังกล่าวถูกวิจารณ์ว่าเป็นการ "ขอโทษแบบจำยอม" ที่ขาดความจริงใจอย่างแท้จริง

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เรอัล มาดริดต้องเผชิญกับข้อถกเถียงเกี่ยวกับความรู้สึกต่อต้านชาวจีน ตั้งแต่เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับหลานชายของผู้บริหารระดับสูงในปี 2024 ไปจนถึงการรีโพสต์ของไฮเซนในปี 2026 เรื่องทั้งหมดนี้ไม่ควรเกิดขึ้นเลย แต่สิ่งที่ทำให้ผิดหวังยิ่งกว่าคือมาตรฐานสองชั้นและการจัดการเรื่องนี้อย่างขอไปทีของสโมสร

ในทางตรงกันข้าม บาร์เซโลนาได้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นต่อแฟนบอลชาวจีนผ่านการเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนอย่างครบวงจร ตั้งแต่การแสดงมังกรและสิงโตเต้นรำหน้าสนามไปจนถึงเสื้อแข่งของนักเตะที่พิมพ์เป็นภาษาจีนและวิดีโอเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการ ทุกองค์ประกอบถูกสร้างสรรค์อย่างพิถีพิถัน

การเน้นย้ำนี้ไม่ใช่เพียงแค่คำพูดที่กล่าวลอยๆ แต่เป็นประเพณีที่สืบทอดกันมาอย่างยาวนาน นับตั้งแต่เริ่มใช้เสื้อที่มีตัวอักษรจีนในการแข่งขันสำคัญครั้งแรกในปี 2019 บาร์เซโลนาได้เฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนในรูปแบบต่างๆ ในช่วงเทศกาลตรุษจีนทุกปี

การเฉลิมฉลองปีม้าในปี 2026 เป็นเพียงการสืบสานและยกระดับประเพณีนี้ให้ดียิ่งขึ้น ความใส่ใจอย่างพิถีพิถันของสโมสรในการสร้างบรรยากาศแห่งความรื่นเริงได้ส่งเสริมให้เกิดวงจรความคิดเห็นเชิงบวก ซึ่งสะท้อนผ่านความเคารพที่แฟนชาวจีนมีต่อสโมสร

ฟุตบอลควรเป็นสิ่งที่ก้าวข้ามเชื้อชาติและรวมใจผู้คนให้เป็นหนึ่งเดียว ทว่าในช่วงเทศกาลตรุษจีนปี 2026 สองยักษ์ใหญ่แห่งลาลีกาได้แสดงให้เห็นถึงความหมายของคำว่า "ความเคารพ" ในรูปแบบที่ต่างกันอย่างสิ้นเชิง ทีมหนึ่งแสดงความนับถือผ่านการกระทำ ในขณะที่อีกทีมหนึ่งเผยให้เห็นถึงความหยิ่งยโสผ่านท่าทีที่ไร้ความจริงใจ

บันทึกขบวนพาเหรดเทศกาลฤดูใบไม้ผลิของ AIGC